تحضير درس فنيات التقليص والتلخيص للسنة الثالثة متوسط

تحضير درس فنيات التقليص والتلخيص للسنة الثالثة متوسط

أتهيّأ:

  • يُطلَب منك في ميدان أسمع نصّي (النّصّ المنطوق) إعادة تركيب النّصّ بأسلوبك الخاصّ، فتكون فقرة واحدة لكنها تعبّر عن كلّ النّصّ.

ما التّقنيّة التي اعتمدت عليها؟

  • ج: التّلخيص.

ما الذي يحدث لحجمه حينها؟

  • ج: يتقلص.

إقرأ النّص التّالي، ثمّ أجب عمّا يليه من أسئلة قصد الاستثمار:

” عاد ‘غريب ‘ من المدرسة و أخبر أباه أنّ المعلّم طلب منهم شراء طابع بدرهم تضامنا مع مرضى السّلّ، فرفض الأب ذلك وقال: ‘ أنا أحوج إليه من غيري ‘، فأخبره غريب بأنّ أمّه مريضة أيضا بهذا المرض وقد يكون ذلك سببا في شفائها، فردّ الأب بأنّه فقير وقال:’هيهات أن أعطيك ولو سنتيما’، حينها قام ‘غريب’ ببيع كتابه ليتضامن مع المرضى “

1 ـ ما الفرق بين نصّ القراءة (درهم السّلّ) وهذه الفقرة؟

  • ج: الفقرة أقل حجما من النّصّ

2 ـ لم صغر حجم الفقرة مقارنة بالنّصّ؟

  • ج: لأنّنا حذفنا منها الكثير من الأفكار.

3 ـ هل أثّر ذلك الحذف على المعنى الإجماليّ؟

  • ج: لم يؤثّر عليها.

4 ـ ما الذي حذف تحديدا؟

  • ج: الأفكار الثانوية وبعض المعاني الزّائدة.

5 ـ قارن بين ترتيب أفكار النّص و ترتيب أفكار الفقرة.

  • ج: الترتيب نفسه، حيث بدأ كلّ منهما بطلب “غريب” الدّرهم من أبيه الذي رفض ليختم كلّ منهما ببيع الكتاب.

6 ـ ماذا نسمّي هذه التقنية؟

  • ج: التقليص. ما تعريف هذه التّقنيّة؟ ما خطواتها؟

1 ـ تعريف التّقليص:

  • لغة: جعل الشّيء ينكمش ويقصر
  • اصطلاحا: عمليّة اختزال النّصّ بالتّركيز على الأساسيّ، وحذف بعض المفردات والعبارات دون الإخلال بالموضوع، ومن غير إدخال الجديد عليه.

2 ـ خطواته:

  • أ ـ الفهم الجيّد للنّصّ.
  • ب ـ حذف الثانوي (النّعوت ـ التّكرار ـ التّرادف).
  • ج ـ المحافظة على الأفكار الرّئيسيّة مرتّبة.
  • د ـ تجنّب إضافة عبارات جديدة على النّصّ المقلّص.
  • هـ ـ المحافظة على أسلوب الكاتب و أدلته وحججه.

تقنيات التلخيص

أتهيّأ:

  • لاحظ: احتفل الجزائريون والمصريون والسّوريّون والتّونسيون والعراقيون بالعيد

ـ احتفل العرب بالعيد. هل للعبارتين المعنى نفسه؟

  • ج: نعم. ما الفرق بينهما؟
  • ج: الثانية مختصرة وملخصة. التّلخيص موضوعا في درس اليوم.

أتعرّف: لاحظ العبارات التّالية:

  • أ ـ الهلال الأحمر منظمة تضامنيّة وجمعية خيريّة وهيئة إنسانيّة.
  • ب ـ نشط الهلال الأحمر منذ تأسيسه في أداء دوره المنوط به ؛ مثل الحصول على المساعدات الدّوليّة وإيصالها للاجئين، والتّكفّل بأعباء توصيلها وتوزيعا على مستحقيها.
  • ج ـ للمنظّمة دور تضامني، متمثل في تقديم المساعدات للمحتاجين والفقراء والمساكين والمنكوبين والأرامل واليتامى.
  • د ـ للهلال الأحمر بعد تضامنيّ كمنظمتي الصّليب الأحمر الدّولي والهلال الأحمر.

1 ـ قم بحذف الجمل المكتوبة بلون مغاير، هل يختلّ المعنى حينها؟

  • ج: لا يختلّ.

2 ـ ما الذي حذفت في كلّ عبارة؟

  • ج: في العبارة الأولى حذفنا التمثيل [ تقديم الأمثلة ]
  • في العبارة الّثانية استغنينا عن التّفسير والتّرادف، وفي الثّالثة عن الإطناب وفي الرّابعة عن التّشبيه والمقارنة.

3 ـ من أين جئنا بهذه الأفكار؟

  • ج: من نص القراءة ” الهلال الأحمر الجزائريّ “.

4 ـ قم الآن بجمع الأفكار المتبقية (المكتوبة باللون الأسود) وأنتج بها فقرة.

  • ج: الهلال الأحمر منظّمة تضامنيّة، نشط منذ تأسيسه في أداء دوره المنوط به، له دور تضامنيّ متمثّل في تقديم المساعدات.

5 ـ فيم تشبه هذه الفقرة نصّ القراءة وفيم تختلف عنه؟

  • ج: تشبهه في الأفكار وتختلف عنه في الحجم. كيف نسمّي هذه التّقنيّة؟ وماذا نراعي فيها؟

1 ـ تعريف التّلخيص:

  • أ ـ لغة: لخّص الكلام أي اختصره وأخذ خلاصته.
  • ب ـ اصطلاحا: هو مهارة تقتضي الاحتفاظ بمحتويات النّص الأساسيّة باستعمال أسلوبنا الخاص، بشكلّ يمكّن من تنظيم الأفكار وترتيبها وسهولة ذكرها

2 ـ خطواته: للتّلخيص خطوات مساعدة كثيرة أهمّها:

  • ـ تفكيك النّص بتحديد موضوع النّص وأفكاره الأساسيّة وكلماته المفتاحيّة.
  • ـ احترام بنية النّصّ والحفاظ على تسلسل وترابط وانسجام الأفكار.
  • – صياغة الملخّص باستعمال الأسلوب الشّخصيّ.
  • ـ الاستغناء عن التّفاصيل والشّروح والأمثلة والنّعوت والتّكرار…

ـ توظيف علامات التّرقيم واستعمال أدوات الرّبط.

أتهيّأ:

  • تعرفنا سابقا على تقنيّتين تحدثان تغييرا على النصّ، وخاصّة حجمه.

ما اسم هتين التّقنـيّتين؟

  • ج: التّلخيص والتّقليص

قارن بين التقنيّتين من حيث:

أ ـ الحجم: ماذا تلاحظ عليه؟

  • ج: كلاهما نصّ مختصر وأقل حجما من النّصّ الأصليّ.

ب ـ الأفكار الرئيسية: كيف هي أفكار التّقنيّتين الرّئيسيّة؟

  • ج: مرتّبة ومترابطة.
  • ج ـ الأفكار الثانوية: هل تراها مذكورة في النص المقلّص أوالملخّص؟
  • ج: لا بل تحذف

2 ـ لاحظ الاختلاف بينهما في:

أ ـ الأسلوب: بأيّ أسلوب نصيغهما؟

  • ج: التّلخيص بأسلوبنا والتقليص بأسلوب الكاتب.

ب ـ الحدّ: ما الحدّ الذي يجب التقيّد به؟ 

  • ج: لا حد في التقليص والربع عند التّلخيص

يشترك كل من التّقليص والتّلخيص في:

  • – إنتاج نصّ مختصر، هو أقلّ حجما من النّصّ الأصليّ.
  • ـ المحافظة على الأفكار الرّئيسة مرتّبة ومترابطة.
  • ـ حذف الكلمات والعبارات الزّائدة، والاستغناء عن عبارات الشّرح والتّفسير واستبعاد الشّواهد والأمثلة

ويختلف كل منهما عن الآخر في:

  • – يحافظ التقليص على أسلوب الكاتب، بخلاف التلخيص الذي يصاغ بأسلوبنا
  • ـ لا يشترط حدّ حجم التّقليص، بينما يشترط ربع النّصّ الأصليّ في الملخص